General information

As part of this Privacy Policy, UAB Nj world (hereinafter referred to as the Data Controller or we) informs you of how your personal data is processed through the website www.kakemake.lt, as well as what rights you have and how you can exercise them.

Details of the Data Controller:

UAB Nj world

Legal entity code: 305897286

Registered office address: Ulonų g. 2, Vilnius

Tel: +37061801806

E-mail: [email protected]

E-mail of the Data Protection Officer: [email protected]

The terms used in this document are understood as defined in the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter – the GDPR).

We also follow the provisions of the Privacy Policy in cases where we have started to process personal data before the entry into force of this document.

What information do we collect about you and how do we process your data?

 

Purpose of the processing of personal data	Group of data subjects	List of personal data processed	Time limit for storage of personal data	Grounds for lawful processing
Sending newsletters (direct marketing)	Person wishing to receive newsletters and who has given his/her consent	E-mail address	3 years from the opening of the newsletter	Consent*
Contacting for cooperation opportunities	Person wishing to contact for cooperation	Name, surname, e-mail address, message	3 months from the receipt of enquiry	Legitimate interest** to reply to messages, establish a business relationship
Analysis of website counter and improvement of is functioning, provision of promotional offers	Website visitors	See the list of cookies	See the list of cookies	Consent*

* Please be informed that you have the right to object or withdraw your consent at any time to the processing of your data for the purposes indicated above, marked with an asterisk, by contacting us according to the contact details given above;

** When we process data on the basis of a legitimate interest, you have the right to object to such processing, in which case the question of whose interests prevail in a given situation will be examined.

In none of the cases you are obliged to provide personal data, but in that case you will not receive a newsletter and we will not be able to reply to your enquiry.

To whom do we disclose your information?

We will disclose your information to the following entities:

• To companies that provide services at our request, g. person providing newsletter sending services, IT service providers, and other service providers that provide the services we need: consultants, auditors, lawyers, etc. These companies/persons have limited access to your information; they may not use this information for purposes other than the provision of services to us;
• Other parties, when required by law or it is necessary to protect our interests.

Cases in which we may disclose your information to other parties:

• Desiring to comply with the law or responding to a mandatory demand for court proceedings (e.g. by obtaining a lawful order or a search order or other judicial decision);
• In order to confirm the legality of our actions;
• Seeking to protect the Data Controller or the rights, assets or security of any of its companies in the Alma Littera group;
• We can disclose/transfer your information to a third party in the event of reorganisation, separation, sale, transfer, lease of the company’s business or part thereof, as well as the contribution of a business as a property contribution to another legal entity, or its bankruptcy;
• In other cases where there are legitimate grounds (e.g. your consent or request, a legitimate interest of a third party, etc.).

 

What do we do to protect your information?

We have put in place physical, organisational and technical measures to protect the information we collect for the provision of content/services. But remember that while we take the proper steps to protect your information, no website, online transaction, computer system or wireless connection is fully secure.

Third party websites, services and products on our websites

Our website or social media accounts may contain third-party advertising panels, links to their websites and services that we do not control. The Data Controller is not responsible for the safety and privacy of the information collected by third parties. You must be cautious and read the privacy provisions that apply to third-party websites and services you use.

Other information related to the use of cookies

In addition to the cookies used by the Data Controller, our websites allow certain third parties to set and access cookies on your computer. In this case, the use of cookies is subject to third-party privacy rules

What are your rights?

You have the following rights:

• To know (be informed) about the processing of your data (the right to be informed);

We provide information on the processing of your personal data before or at the time of the data collection, giving you access to this Privacy Policy.

• To access your data and how it is processed (the right of access);

You have the right to receive confirmation as to whether we process personal data related to you. If we process your personal data, you have the right of access to the personal data processed and to information about the purposes of the processing of personal data, the categories of personal data, the data recipients, the retention periods, etc. 

• To have your personal data rectified or supplemented if they are incomplete (the right to rectification), taking into account the purposes of the processing of personal data;

You have the right to have your inaccurate personal data rectified or supplemented if they are incomplete, taking into account the purposes of the processing of personal data.

• To have your personal data erased (the right of erasure/to be ‘forgotten’);

For the reasons set out in Article 17 of the GDPR, you have the right to request the erasure of personal data being processed.

• To ask the Data Controller to restrict the processing of personal data on one of the legitimate grounds (the right to restrict processing);

In the cases referred to in Article 18(1) of the GDPR, you have the right to request to restrict the processing of your personal data.

• To transfer data (the right to data portability);

Where the processing of personal data by automated means is technically feasible, you may request the transfer of your personal data in a commonly used and machine-readable format to another controller.

• The right to object to the processing of personal data;

You have the right to object to the processing of personal data under Article 6(1)(e) or (f) of the GDPR, including profiling on the basis of those provisions. You also have the right to object at any time to the processing of data for direct marketing purposes, including profiling, in so far as it relates to direct marketing.

• The right to lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate.

If you consider that the processing of your personal data infringes the GDPR or other legislation governing the processing of data, you have the right to lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate with its registered office at L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, https://vdai.lrv.lt/. However, before submitting a complaint to the State Data Protection Inspectorate, we recommend that you first contact us and we will try to resolve the situation.

To exercise your rights, please contact [email protected]. We will identify you and we will process your request. Please be advised that, within one month at the latest, we will reply to you and indicate the actions that we have taken on the request received.

The Data Controller may prevent data subjects from exercising the above rights where the prevention, investigation and detection of offences, breaches of professional or professional ethics, as well as the protection of the rights and freedoms of the data subject or of others, are necessary in the cases provided for by law.

Final provisions

Once the Privacy Policy has been updated, we will inform you about any substantial changes by publishing a notice on the website. If you sign in after the publication of such a notice, we will assume that you have taken note of the changes specified in the update. The latest version of the Privacy Policy is always available on the website https://kakemake.lt.

 

The Privacy Policy is published on 17 February 2022.